Прочитал пару постов внизу. Копипастю.

По каким болевым, ролевым, рулевым и прочим --ым функциям шарахнуть Габенчега, чтобы он прекратил есть мне моск?

Обозленный, но таки влюбленный по уши дуал.

ЗЫ. Поясненице.
Клац!

ЗЫ. За что? Почему мне ВОТ ЭТО ВОТ дуально? Габенчеги, вы все такие, ээ... странные?

Собственно, тема дискуссии: "Габены и ББ (бесчувственные бревна - прим. переводчика). Сходства и различия."